legal move
英 [ˈliːɡl muːv]
美 [ˈliːɡl muːv]
网络 法律行动
双语例句
- But the banks, including Lloyds Banking Group, are worried that the costly legal process required to change domicile would be further delayed if many institutions rush to move at the same time.
但包括劳埃德银行集团（LloydsBankingGroup）在内的多家银行担心，如果许多机构一股脑地想迁出去，搬迁总部所需的代价高昂的法律流程将被进一步拖延。 - After conclusion of the legal and commercial negotiations, which include complex matters such as the lease options, we would plan to move steadily on to further public consultation on the detailed proposals and design before submitting a planning application, they said.
他们表示：法律和商业方面的磋商包括租赁选择权之类的复杂事务。这方面磋商达成结论之后，我们打算在提交规划申请之前，针对细节化的方案和设计，稳步开展进一步公共咨询工作。 - The supplier shall require our consent to dispose ( in the legal or the factual sense of the term) of the tools, to move the location of the tools or to disable the tools permanently.
如供应商处置（法律或事实上）该工具、移动该工具的位置或永久报废该工具应经我们同意。 - However, United have no intention of letting Heinze join one of their title rivals-but the former Paris Saint Germain ace has sought legal advice to try and push through a move to Anfield.
虽然如此，曼联并没有兴趣让海因策加盟他们的死对头。但是，海因策已寻求法律顾问来希望能完成这项交易。 - "It's entirely legal and will meaningfully increase access to information for people in China," Google said in a blog post announcing the move.
FT称，“这完全是合法的，也对增加中国人的信息获取途径有重要意义”。 - Many handset makers have been vulnerable to legal attack as they move into making smartphones, which use patented technology for a range of multimedia and touchscreen functions that did not exist in traditional mobile handsets.
许多手机制造商在进军智能手机制造业务时很容易遭遇法律诉讼，因为智能手机要使用专利技术来实现一系列传统手机所不具备的多媒体和触屏功能。 - If successful, the novel legal move could yield a symbolic victory for Tbilisi, which says it was the victim of Russian aggression in last month's conflict.
如果格鲁吉亚胜诉，这一新颖的法律行动可能使格鲁吉亚政府获得象征性的胜利。格鲁吉亚称在8月份的冲突中，自己是俄罗斯侵略的受害者。 - This is the maintenance that China adopts with legal form first the country consolidates the major move
这是中国首次以法律形式采取的维护国家统一 - The good intentions obtain are in a reality of laws extremely important legal system, it is safeguards the market transaction security, maintains the market transaction order the effective method, it coordinates the property to move safe and between the static security contradiction and the conflict.
善意取得是物权法上的一项极为重要的法律制度，它是保障市场交易安全、维护市场交易秩序的有效手段，它协调着财产动的安全与静的安全之间的矛盾和冲突。 - According to law administration move forward must legal quality raising and the idea change with the staff of executive authority form well move mutual.
依法行政的推进必须与行政机关工作人员的观念转变和法律素质提高形成良性互动； - Works in this regard, the results of quite good thesis, but this does not mean that we in modern times the Japanese legal system of the study can move forward on that.
这方面的著作、论文成果颇丰，但这并不意味着我们对日本法制近代化的研究就可以裹足不前了。 - Information as the government sector continues to accelerate the pace of construction at the same time, Guangdong, political and legal system construction of information process also continue to move forward, continuing to expand network.
随着政府部门信息化建设的步伐不断加快，广东政法系统的信息化建设进程也不断地向前推进，其网络规模不断扩展。 - The author believes that a sound legal system requires the presence of a sound, only to perfect the system of delay, the law can continue to move forward more effectively solve practical problems.
法制的建设是一个不断完善的过程，只有对滞后的制度进行完善，才能更有效的解决实践中的问题，才能不断地向前发展。 - The introduction of a can not be inclusive of the legal concept is not a risky move.
引入一个不能被包容的法律概念并不是冒险之举。